-
1 ieri
ièri avv вчера ier l'altro, l'altro ieri -- позавчера, третьего дня ieri il giorno -- вчера днем non sono mica nato ieri fam -- я тоже не вчера родился; я тоже не с неба свалился; сами с усами -
2 ieri
ièri avv вчера ier l'altro, l'altro ieri — позавчера, третьего дня ieri il giorno — вчера днём non sono mica nato ieri fam — я тоже не вчера родился; я тоже не с неба свалился; сами с усами -
3 ieri mattina
-
4 ieri notte
-
5 ieri sera
-
6 ieri mattina
-
7 ieri notte
-
8 ieri sera
-
9 ieri
1. avv.1) вчера; (popol.) вчерасьdi ieri — вчерашний (agg.)
da ieri a oggi — a) за сутки (в течение суток); b) (fig. improvvisamente) внезапно (неожиданно, ни с того ни с сего, с бухты барахты; нежданно-негаданно)
2) (nel recente passato) тогда2. m.il libro è intitolato "L'altro ieri e oggi" — заглавие книги "Позавчера и сегодня"
3.•◆
nato ieri — слишком молодой (неопытный; молокосос m.)non sono mica nato ieri! — небось, не первый день живу на свете! (я тоже не лыком шит!, я тоже кое-что смыслю)
-
10 IERI
avvbocca di ieri (fatta a panieri)
— см. - B818— см. - N325viso di ieri (fatto a panieri)
— см. - V644- I34 —— см. - O474 -
11 ieri
-
12 ieri
avvier l'altro, l'altro ieri — позавчера, третьего дняnon sono mica nato ieri разг. — я тоже не вчера родился / не с неба свалился; сами с усами -
13 ieri ci siamo sbronzati di brutto
нареч.Итальяно-русский универсальный словарь > ieri ci siamo sbronzati di brutto
-
14 ieri il giorno
нареч.общ. вчера днём -
15 ieri mattina
нареч.общ. вчера утром, вчерашним утром -
16 ieri notte
нареч.общ. вчера ночью, вчерашней ночью -
17 ieri sera
нареч.общ. вчера вечером, вчерашним вечером -
18 cose di ieri
прил. -
19 da ieri
прил.общ. со вчерашнего дня -
20 fino da ieri
сущ.общ. со вчерашнего дня
См. также в других словарях:
ieri — adv. 1. În ziua (zi) precedentă (faţă de cea în curs); în ajun. ♢ Ieri noapte (sau dimineaţă, seară etc.) = în noaptea (sau dimineaţa, seara etc.) premergătoare celei de astăzi. De azi, de ieri sau de ieri, de alaltăieri = de curând, de puţină… … Dicționar Român
Ieri & Oggi Mix Vol. 1 — Ieri Oggi Mix vol.1 … Википедия
ieri l'altro — {{hw}}{{ieri l altro}}{{/hw}}o ierlaltro avv. Nel giorno precedente a ieri … Enciclopedia di italiano
ieri sera — {{hw}}{{ieri sera}}{{/hw}}V. iersera … Enciclopedia di italiano
IERI — Pour les articles homonymes, voir IERI. Institut Européen des Relations Internationales … Wikipédia en Français
ieri — iè·ri avv., s.m.inv. FO 1. avv., nel giorno che precede immediatamente l oggi: l ho incontrato ieri, ieri è piovuto, ieri mattina, ieri pomeriggio, ieri sera, ieri notte, ieri a mezzogiorno | ieri a otto, a un mese, una settimana, un mese fa a… … Dizionario italiano
Ieri, Oggi — Infobox Album Name = Ieri, Oggi Type = Compilation Artist = Amanda Lear Released = 1982, 1983 Recorded = 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1982 Genre = Pop, Rock, Euro Disco Length = Label = Ariola Eurodisc, Italy ARL 39155/ARL 1066. Producer =… … Wikipedia
Ieri, oggi e domani — Filmdaten Deutscher Titel: Gestern, heute und morgen Originaltitel: Ieri, oggi e domani Produktionsland: Italien, Frankreich Erscheinungsjahr: 1963 Länge: 118 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Ieri, oggi, domani — Hier, aujourd hui et demain Hier, aujourd hui et demain (Ieri, oggi, domani) est un film italien réalisé par Vittorio De Sica, sorti en 1963. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
ieri — {{hw}}{{ieri}}{{/hw}}A avv. Nel giorno che precede immediatamente l oggi: da ieri non l ho più vista | L altro –i, ierlaltro | Da ieri a oggi, nelle ultime ventiquattro ore e (fig.) in un tempo brevissimo | Nato –i, (fig.) persona senza… … Enciclopedia di italiano
ieri — A avv. 1. giorno scorso CONTR. domani 2. poco fa B in funzione di s. m. 1. giorno scorso CONTR. domani 2. (est.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione